Get all 4 ba.fnu releases available on Bandcamp and save 25%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of 10 . refused . reduced, Jsem já synek (krajcipolka/chapelloise), YFK~2016, and 1 . rethinked . reused . recycled.
1. |
pollock . intro
00:36
|
|||
2. |
skočíš . scottish
05:39
|
|||
3. |
||||
|
mon père avait un gars et ma mère une fille.
mon père battait son gars et ma mere sa fille.
ils les ont tant battus qu'ils ont quitté la ville.
la ville s'en fut au bois pour cueillir la nausille.
le bois, il était grand, la fille était petite.
elle s'est piquée le doigt à une verte èpine.
le doigt lui a pourri l'épine a pris racine.
fallut un charpentier pour charpenter l'épine.
il a tant charpenté qu'il en fit trios navires.
le premier est plei d'or l'autre d'argenterie.
le troisième sera pour promener ma mie.
|
||||
4. |
||||
5. |
m.zurka . mazurka
05:34
|
|||
6. |
hrajte . polka
03:58
|
|||
|
hrajte, že mi hrajte od konca do konca
a ty naše šenkérenko, poď s náma do tanca,
šenkérenko tlustá, tancuj s náma zhusta,
bude tvoje komůrenka aj sýpečka pustá.
jura je na hůri, jano je v komori,
a ty milá šenkérenko, tancuj si po vůli,
a ty svatý frólo, co sa tebja týče,
zadžagaj si věchtom ďúru, nech se ti nesvíče.
ešče sú hen syry, dva lebo aj štyry,
suknička je na klímenže, aj ta naša běndže,
ó pane hejtmane, kadže pojacháme?
už je všecko spakované, za ráz pojacháme.
nechoďte horami, choďte lipninami,
by hejtmanščí nepátrali, kadže sme jachali,
nejeďte horami,lež jeďte dolinami,
a já sednem na łysého, pojedem za vámi.
šenkérenka známá tancovala ráda,
už je její komůrenka aj sýpečka prázdná,
muzika dohrála, šenkérka zvołała,
bodaj by vás čerti vzali, že jsem tancovala!
|
||||
7. |
||||
8. |
||||
|
couskit bihan, ma bugelic,
ha me a gano d'eoc 'h,
pa deuio d'ar ger ho mammic,
e roio bronnic d'eoch.
ho mamm a zo danseres,
ho rad a zo mezvier,
ha me, ar vates vihan,
a zo chomet er ger.
c'hui zo mignonnic d'in-me,
me 'zo mignonnic d'eoc'h,
c'hui roio menic d'in me,
me dorro pennic d'eoc'h.
|
||||
9. |
thon idée . laridée 8tps
05:00
|
|||
10. |
||||
|
c’est dans dix ans, la belle dites-moi,
ce qui fait danser ma mie auprès de moi,
le sais-tu bien? oui je le sais,
as-tu les clés? oui je les ai,
c’est la rosée du joli mois de mai,
là qui fait danser ma mie auprès de moi.
c’est dans sept ans tout le li tout le long,
c’est dans sept ans tout le long du bois,
où qu’t’étais t-y, qu’t’étais t-y dis moué,
où qu’t’étais t’y à ramasser ton boué.
ca fait bien quatre ans que j'allais charruer,
je n'pouvais charruer ni tenir ma charrue,
reviens donc l'yaume, ton père est venu
ta mère qui cherche, tu seras battu.
j'ai deux sous dans ma poche et aucun argent,
et toujours gai-gai, et toujours gaiment,
y'a bien des gens dans mon village qui n'en n'on pas tant.
|
||||
11. |
zabili . mazurka
06:47
|
|||
|
zabili janoška pre štyrciac zlatých,
hodzili ho do dunaja pre štri tolary,
dunaj ho něprijal, navrch ho vyhodzil,
išól taje santyuško, do šífa ho hodzil.
išla taje maci, dze si, synku zlatý?
my sme tvoje zlaté vlásky na dunajku našli,
išla taje milá, žalostně plakała,
že ho ona sedzem ročkóv věrně milovala.
něplač, milá, něplač, něrob si srdcu žjal,
až v dunajku voda vyschně, prídzem já zasej k vám,
něbudze to, milý, něbudze to nikdy,
na dunajku cichéj vody něbudze už nikdy.
|
||||
ba.fnu Prague, Czech Republic
ba.fnu. bal folk nuevo. tramiditional dance music. bal folk and fest-noz tunes, rhythms & compositions with a czech twist.
ba.fnu recommends:
Quarantunes / Karantóny
by Balfolk.cz (editor)
This is a 360° presentation of what Czech balfolk was during the pandemics of 2020/2021. All the bands and their new music on one amazing CD!
go to albumIf you like ba.fnu, you may also like:
Ya Mizolé
by Les Mamans du Congo & Rrobin
Congolese rhythms mix with drill, boom bap, and grime on this album of emancipatory jammers highlighting the lives of women.
go to album
Nào Ta Cùng Hát
by Saigon Soul Revival
featured on Bandcamp Radio Nov 10, 2020
go to album
Saigon Supersound Vol.1
by Saigon Supersound Compilations
The swinging sound of Vietnam in the late ’60s.
go to album
“Buile” uses an electronic backdrop to explore songs old and new from the Celtic tradition.
go to album
Sadness Sets Me Free
by Gruff Rhys
featured on Bandcamp Radio Jan 16, 2024
go to album
